Стенограмма новогоднего обращения народа к президенту

СТЕПАН:	Друзья! Новый год на носу, и нам пора делать наше традиционное обращение к россиянам!
ФИЛИПП:	Гау-гау! Уже пятое по счету!
ХРЮН:	Ого! Пятое! Пять лет, что ли?! Я смотрю, работа в "Новой газете" - наш самый длительный телевизионный проект! Только зачем нам к народу обращаться? Нехай это президент делает!
ФИЛИПП:	А мы сделаем наоборот, обращение народа к Президенту!
СТЕПАН:	Правильно! Начинай, Филипп!
ФИЛИПП:	Почему я?
ХРЮН:	Потому как уходит год собаки, то есть ты. А приходит год свиньи, то есть я.
ФИЛИПП:	А можно мне еще на один срок? А чё? Я ж не на третий срок, а только на второй!
СТЕПАН:	Нельзя, Филипп! Это не предусмотрено Китайской Зодиакальной Конституцией. Давай, уходи!
ФИЛИПП:	Гау-гау! Кхе-кхе... Итак... Я УХОЖУ!
ХРЮН:	Ты чего, с дуба рухнул?! Ты своей тыковкой подумал, кого мне кривлять придется? Давай, нормальным голосом!
ФИЛИПП:	Хорошо... Господин президент! В прошлом, 2006 году, мы, народ, Вас сильно подвели... Мы Вас просто не поняли! Вы уж нам намекали -намекали... Сначала отменили графу "против всех", затем отменили порог явки... Вы б нам сказали только, что совсем хотите выборы отменить, мы б разве кочевряжились? Все как один!
СТЕПАН:	Один, кстати, это и есть теперь минимальная явка на выборы.
ФИЛИПП:	Не перебивай! Мы сильно виноваты в том, что губернаторы уже назначаются, мэры - в скором времени будут, а Вы пока что еще избираетесь. Ведь есть же опыт египетской демократии, когда правитель назначался непосредственно товарищем Ра!
СТЕПАН:	А теперь ты, Хрюн, продолжай! Ты же у нас Новый год!
ХРЮН:	Я? А, ну да! Но в следующем, моем, 2007 году, я обещаю обязательно кастрировать выборы до самого конца!
СТЕПАН:	Ты что, Хрюн?! Чего же ждать потом от кастратов?!
ХРЮН:	Голосов, Степа! Голосов! Есть, есть еще в наступающем году поле для деятельности! До сих пор у нас старосты групп избираются студентами, старшие по подъезду - жильцами, а кто побежит за водкой - рабочими бригады. А ведь очевидно, что и этих людей должен назначать президент!
ФИЛИПП:	Теперь опять я. Все мы жутко виноваты, господин Президент! Уж как мы в прошлом году боролись с такими ядами, как "Боржоми", "Хванчкара" и "Белый аист"! Так боролись, что полностью проглядели полоний-210. Ведь он такой маленький! Извините... Извините за то, что мы не верим, будто все, кто отравились полонием, сделали это сами, либо при помощи Березовского...
ХРЮН:	Не обещаю, что поверим этому и в 2007 году, но будем стараться.
ФИЛИПП:	Я знаю одно. Я больше травить никого не буду.
ХРЮН:	Потому что после 31 декабря этим займусь уже я.
ФИЛИПП:	А еще извините нас, что не уберегли Москву от фашизма. Вот в 1941 -м уберегли, а сейчас - нет.
СТЕПАН:	Это потому, что тогда, в 1941-м, на Волоколамском шоссе стояли ежи, надолбы... А сейчас эти надолбы окопались в кабинетах!
ХРЮН:	Да не надолбы окопались в кабинетах, а долбо...
СТЕПАН:	Неважно, Хрюнчик! Важно, что слова однокоренные!
ФИЛИПП:	Вы закончили? Я продолжу. Простите, что в мой год депортировали грузин. Мне было стыдно.
ХРЮН:	В мой год стыдно не будет! Обещаю!
ФИЛИПП:	Извините, что не пускали на рынки коренное население! Просто мы думали, что азербайджанцы, армяне и грузины - это и есть коренное население Москвы. А из-за нас Вам теперь Ваши зарубежные коллеги говорят, что Вы боретесь с чернож...
СТЕПАН:	Филипп! Следует говорить альтернативноокрашенножопые!
ХРЮН:	Поэтому я обещаю, что в мой год на рынках России будут торговать только русские! Включая Чечню и Дагестан.
ФИЛИПП:	Теперь о коррупции. Дорогой президент! Должны Вам признаться, что вся коррупция - это из-за нас! Ведь это мы, народ, даем чиновникам взятки! Они бы, может, и не взяли, но видели бы Вы, как мы их уговариваем! Конечно, мы и с власти вины не снимаем. Ведь это из-за нее у нас до сих пор есть деньги на взятки! Мы виноваты в коррупции, мы... Руки нам за это оторвать!
СТЕПАН:	Ты что! Он же может понять буквально! Хрюн, спасай! Давай за Филиппа!
ХРЮН:	Кхе-кхе! Я об энергетическом шантаже пару слов! В конфликте с Украиной, с Белоруссией, это все мы виноваты! Во всех конфликтах, где присутствует газ, виноваты, каемся. Уж очень сильно Вы нас напугали, переборщили мы с газом-то. А что касается Европы - так то тоже не энергетический шантаж! Россия же у нас молодая, дурь в башке играет! А это просто одна из молодецких забав - старушек- Европ пугать. Подкрадешься, железный занавес на секунду - хоба! И трубу газопровода показать. Европа в обморок, а Белоруссия до сих пор бегает, отвязаться не может. Хоть посмотреть еще разок, хоть подержаться...
СТЕПАН:	Спасибо, Хрюнчик, Филипп в чувство пришел. Давай, Филя!
ФИЛИПП:	Гау-гау! Я еще за нацпроекты не отчитался! Дорогой Вы наш! Те восемь врачей, которым сделали большую зарплату - они так довольны! И остальные восемь миллионов им ни капельки не завидуют, а лишь радуются за коллег! Правда-правда! Остальные национальные проекты буксуют, это правда.
ХРЮН:	Но это все из-за того, что не определились с национальностью, для которой они предназначены. В следующем году мы эту ошибку исправим, и тогда все пойдет как по маслу! А другим национальностям - кукиш!
СТЕПАН:	Вы про главное скажите! Про главное! Про надбавку в 250 тысяч за второго ребеночка!
ФИЛИПП:	Вот это правильно! Это - главное! А то, что наша страна спивается - так это пустяки. И пьяное зачатие, ребеночек-урод - тоже пустяки! Нам ведь его не на выставку везти. Главное, чтобы он был вторым!
ХРЮН:	А что? Очень правильный путь решения нацпроектов! Схватил жену, уволок в кусты, сделал дело - получи 250 тысяч рублей! В следующем году все проекты надо решать только так! Нужно бесплатное образование - схватил ректора, уволок в кусты... Надо бесплатное жилье - хватай прораба!
СТЕПАН:	Вот мы и подошли к концу. Дорогие друзья! Я хочу выпить за один из наших национальных проектов!
ХРЮН:	Это ты об чем?
СТЕПАН:	Ну, в том смысле, чтобы в следующем году были здоровы! Если не все мы, то хотя бы Вы лично.
ФИЛИПП:	Да-да! Поздравляем Вас с Новым годом! И желаем, чтобы Вас у нас, в смысле, счастья и радости безудержной, было больше!
ХРЮН:	А нас у Вас, в смысле, проблем и геморроя, поменьше!
ФИЛИПП:	И простите нас, другие страны, если кого обидели!
СТЕПАН:	А это зачем?
ХРЮН:	Как зачем? Нас же в первую декаду января кто хочешь завоевать может! Даже Грузия!
ФИЛИПП:	Так что простите нас все, кто может! Побыстрее, пока мы пить не начали!
ВСЕ:	С Новым годом!

27 декабря 2006 г.

Хрюн МОРЖОВ, Степан КАПУСТА, ("Новая газета", 25.12.2006 - 10.01.2007)